Important customer information


You can cancel your contract within one week in text form (eg letter, fax, e-mail) without giving any reasons or - if the goods have been delivered to the customer before this deadline has expired - by returning the goods. The time limit begins after receipt of this notice in written form, but not before receipt of the goods to the consignee (in case of recurring deliveries of similar goods not before receipt of the first partial delivery) and also does not fulfill our obligations under Article 246 § 2 in connection with § 1 1 and 2 draft Law, as well as our duties according to § 312g-section 1 sentence 1 BGB in conjunction with Article 246 § 3 BGB. In order to meet the revocation requirements it is sufficient to send the revocation or return the goods. The revocation must be sent to:

Neuershauser Str. 4
79268 Bötzingen
Fax: +49 7663 607 2906


Consequences of Revocation
In the case of an effective withdrawal, the mutually received benefits and any benefits (eg interest) must be returned to aniProtec GmbH. In case you cannot return the performances or benefits received or only in deteriorated condition or in part, you are obliged to pay compensation. For the deterioration and derived benefits, you must pay compensation only if the use or the deterioration is due to an inappropriate treatment that goes beyond the consideration of the characteristics and functioning. The term "examination of the characteristics and operation" means the testing and evaluation of the current item, as it is practiced in a store and customary. Transportable items are to be returned at our risk. You have to bear the standard costs of return transportation if the delivered goods are identical with the ones ordered and if the price of the item to be returned does not exceed 40, - € or in case of a higher price of the goods you have not fullfilled contractually agreed payment or part of it at the time of cancellationOtherwise, the return is free of chargeObligations to reimburse payments must be made within 30 days. Time limits begin for customers with dispatch of cancellation or goods, time limits for us begin upon receipt of the same.


aniProtec GmbH